unfinished (letter, text, etc.); drafted (e.g. manuscript); half-written; partially finished
manuscript; copy; draft; notes; contribution
deadline; closing; closing (a door, window, etc.); cofferdam
great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious
last scene (of a film, play, etc.); final scene; closing scene
to be doing; to be in the process of doing
making (a manga, video game, etc.) into an animated film or TV series; anime adaptation
obi (kimono sash); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product); band; belt; cingulum; radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days
one roll; one book; one volume; first volume; rolling once; wrapping once around
sale; offering for sale; putting on sale; putting on the market; release (for sale)
miraculous efficacy; miracle; miraculous virtue
clearly miraculous; remarkably miraculous; striking
league; federation; union
planning; plan; project; arrangements
fee; charge; rate; material
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
as you are aware; as you know
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
original author (of a work)
creator (of a work); author; writer; artist; composer; playwright
to start writing; to begin (a book, letter, etc.)
next volume (of a book, comic, etc.)
gorgeous; gaudy; dazzling; gay; resplendent
seven colours (of the rainbow); prismatic colors; blend of seven spices (cayenne, sesame, Japanese pepper, citrus peel, etc.)
mixed (e.g. team, chorus)
coloring; colouring; colour development; production of colour
sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging
soldier; combatant; warrior
drama; play; powerful drug
daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)
to dress up as; to disguise oneself as; to play the role of