series; sequence; keiretsu (group); conglomeration of businesses linked by cross-shareholdings; affiliated; subsidiary
refinement; narrowing-down
if so; in that case; in that situation
party to a contract; subscriber; policy owner (insurance)
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
give-and-take; give and take
catalogue; catalog; list of betrothal presents; gift register; (table of) contents; certificate of initiation
in succession; one by one
to move (something) to another location; to change the position of; to rearrange; to replace; to exchange; to switch
encompassing; covering (exhaustively); including (all of); comprising; comprehending
complexion; skin tone; skin colour; countenance; look (on one's face); expression
to look away; to turn away
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); to shave (one's head)
(please) try to; (please) look; seeing; looking
chief; main; principal; major
analysis; analytical study; parsing; parse
(instruction) manual; handbook
(complete) set; outfit; kit; all; everything
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
chip; microchip; chip (in poker, roulette, etc.); casino token; chip (shot); (wood) chip
battle formation; military formation
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
neck; head; dismissal (from a job); firing
glasses; eyeglasses; judgment; judgement; four-eyes
weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly
to shed light; to cast light
example; simile; metaphor; allegory
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
to meet someone's requirements; to meet expectations; to go along with what someone wants
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
gently; mildly; leniently; don't be too hard on me (us, them); go easy on me
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
to pretend not to see; to turn one's back on
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
touch; touching; being involved in; touch (of a painter, pianist, etc.); style (of writing, drawing, etc.); tag