miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
dressing up in fine clothes; splendid clothes; one's best clothes
to give a little chuckle; to let out a giggle
one's feeling while riding; comfort (of a vehicle); ride quality
how; in what way; how about; questionable
management; administration; operation
image; figure; figure; form; image
to interrupt (with frivolous remarks, silly jokes, etc.); to butt in; to make teasing remarks
besides; furthermore; on top of that; and yet; nevertheless; even so
belonging; ascription; attribution; reversion; return; restoration
lapse; abatement; invalidation; expiration; expiry; becoming void
to beat down prices; to strike a hard bargain
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
being already (well) aware
not limited to; not just ...
manual or physical labor; manual or physical labour
orders; instructions; directive; command
(game pieces, soldiers, etc.) under one's control
escort vessel; destroyer (Japan Maritime Self-Defense Force)
usual; normal; stereotyped
to conform to; to be in accordance with; to follow (rule, tradition, example, etc.)
to charge; to lunge; to flare up (at someone); to turn on (someone); to collide with; to bump into
restlessly; restively; agitated; fidgety
device; equipment; machinery; apparatus
to overdo; to go too far; to go to excess
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
be considered; be deemed; be thought to be
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
expedition; (military) campaign; tour (by a sports team, performer, etc.); visit
(brute) force; using all one's might
to do one good; to be beneficial; to stand in someone else's shoes; (arch.) to care deeply for someone
to surround; to encircle; to enclose
main body (of an army); main force; these troops
to knock together; to strike against each other; to arrange (e.g. a meeting); to discuss (in advance)
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
spring; spring (in one's legs); bounce; springboard; impetus