official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
that; the matter in question
interception (email); wiretap; bug
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
mumblingly; mutteringly; unintelligibly
difficult to hear; indistinct; hesitating to ask; awkward to ask; unpleasant to hear; painful to listen to
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to omit; to leave out; to exclude; to curtail; to save; to cut down
he; she; that person; that; that one; that thing
state; condition; situation; appearance; circumstances
suggestion; hint; implication
going around; orbiting; circling; circumference; girth; surroundings
landing on an aircraft carrier; deck-landing; reaching a warship; arrival of a warship (at a port)
accommodation; reception; seating; custody (e.g. awaiting deportation); internment; admission
thrust; driving force; propulsion
leaving everything up to someone else
generally; in general; widely; commonly; universally
to occupy; to hold; to account for; to make up; to take up
valid; effective; yuko (judo)
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
exterior; outside; outer; external; lateral
criterion; standard; yardstick; rough estimate; approximation
official regulations; inner rules
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
shoulder mark; shoulder board; epaulette; epaulet
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
serious look (on one's face); straight face
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
My goodness!; Good lord!; Holy cow!
nonchalantly; calmly; as if nothing happened
to put out one's tongue; to stick out one's tongue
direct descent; direct line