jpdb beta

coeducation

1

to have heard somewhere; to sound familiar

1

unforgettable; impossible to forget; lucidly remember

1

remembrance; recollection; recognition

1

nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp

1

another meeting; meeting again; reunion

3

to have in one's dreams

1

basics; fundamentals; basis; foundation

1

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

1

opposite side; opposition

1

to do so; to do thus

1

right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing

1

slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)

1

to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)

1

situation; (present) state of affairs; circumstances

1

close; intimate; on good terms

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

2

to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against

1

degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about

2

relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)

1

malicious gossip; backbiting; speaking ill behind someone's back

1

to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)

1

to come together; to join; to get married; to become a married couple

1

calm; serenity; tranquillity; tranquility

1

agreement; consent; same opinion; same view; same meaning

1

three years

1

alumni association; graduates' association; alumni meeting; class reunion

1

shoulder length hair

1

hair dyed brown

1

to be refined; to be polished; to be stylish; to be sophisticated

1

to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed

2

jest; joke; funny story

1

sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)

1

to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show

1

level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level

1

to begin talking; to open up

1

and; as well as

3

so; accordingly; now; then; thereupon; therefore

1

executive secretary; coordinator; organizer; person in charge of making arrangements

1

to mark the end; to spell the end

1

sound of many footsteps

1

exit; gateway; way out; outlet; vent; leak

1

to begin to walk; to set out

2

hey; listen

1

after-party; second party (of the night); second meeting

8

witnessing; observing; sighting

1

main party (of the night); first party

1

chance; stroke of luck; (curious) turn of events

1

Fujimi

1

was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...

2