to need; to call for; to require
one's own strength or effort; (by) oneself
to finish writing; to complete; to write down (e.g. a list); to write out
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
precise; accurate; appropriate; exactly the right
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
lonely; lonesome; solitary; desolate
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
to be needed; to be wanted
contrary to expectations; or so we thought, but ...
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
digital versatile disc; DVD
otome game; dating simulation game with a female protagonist and male love interests
male homosexuality; bill of lading; BL
though; although; be that as it may; nonetheless
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
attention; notice; care; caution; advice; warning
why?; what for?; how?; by what means?
to smirk; to grin broadly
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
recently; lately; these days
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
all; whole; entire; complete (set); in total
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
iron plate; steel plane; sure thing; certain winner
accessory (fashion); jewelry; accessory (audio, car, camera, etc.)
earrings (for pierced ears); ear piercing; body piercing
couple's ring; set of rings worn by unmarried, unengaged couples; pairing
alone; by oneself; on one's own
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!