television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense; defence
had better ...; had better not ...
normally being cold but at some prompt suddenly becoming lovestruck; hot-cold personality type
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
weak ending; tapering; anticlimax; tame ending
purpose; goal; aim; objective; intention
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
twelve o'clock; noon; midnight
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
degree of difficulty; difficulty level
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
moment by moment; hour by hour
to be urgent; to be pressing; to be imminent
opposite side; other side; other party
to surpass; to outstrip; to excel
looking pale; looking unwell
together; at the same time; same; identical
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
perception; intuition; the sixth sense
to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
puzzling; tangled; complicated; complex
to spread (e.g. a rumor); to circulate; to disseminate
unattractive; ugly; unstylish; uncool
to smile (at); to grin (at)
anyone; anybody; everyone; whoever
to rescue from; to help out of; to save
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre