to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe
half-dead; state of uncertainty; limbo; leaving unfinished with the intention of inflicting suffering
deviant; deviate; pervert; weirdo
positive; assertive; active; proactive; aggressive
bad taste (e.g. in clothes); poor taste
bandolier; bandoleer; ammo belt; driving band (of a shell or bullet); rotating band
chance; stroke of luck; (curious) turn of events
to settle (a problem); to put an end to (a dispute); to be disposed of; to be settled; to come to an end
to drag into; to pull into; to lure inside; to win over; to entice into
stand-offish; distant; not frank; watery (alcohol, coffee, etc.)
(villains) of the same stripe; birds of a feather; (lit.) badgers of the same hole
mask; disguise; guise; mask
agreement (e.g. business, dispute); understanding; compromise; relationship; relation; (good, bad, etc.) terms
play; playing; game; play and dance (at a kindergarten or elementary school)
to die by the roadside; to die a dog's death
utter fool; complete idiot; absolute moron
to be sad; to mourn for; to regret
headgear (esp. one made of cloth); hood; kerchief; tokin (headgear worn by yamabushi)
to get late; to advance; to wear on
to give an impression; to make an impression
squatting (esp. with elbows on knees)
foursome; group of four people; Gang of Four (Maoist political faction)
next; secondly; subsequently
quite unlike; not bearing the slightest resemblance
just who do you think you are?
conflict; complication; troubles; discord
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
doping (in sports); doping (of a semiconductor)
to sing; to chirp; to twitter
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
battle formation; lineup (e.g. for a game)
(very) quick; rapid; swift; speedy; prompt; expeditious
military force; force of arms; strength of an army
crowded; packed; crammed; cramped; filled; overflowing
to press against each other; to huddle together