drinker; person who can hold their drink
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
physical contact (between friends, mother and child, etc.); physical intimacy
conviction; belief; confidence
it's no joke; gimme a break!
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
forcibly; against one's will
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
in; on; at (place); as for; regarding
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
one's heart; the mind; inner feelings; inmost thoughts; true motives
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
excursion; field trip; school trip
doubt; misgivings; distrust; suspicion
to watch over; to watch attentively
ignition; catching fire; firing (e.g. gun); discharging
medicine; agent; (chemical) substance; drug; dose
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
house; residence; family; household; lineage; family name
trauma (usu. psychological)
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
with difficulty; faltering; tottering; awkward
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
to not make good use of (e.g. advice); to disregard; to treat as useless; to treat with disdain
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to lose (through death) (e.g. wife, child)
consequence; outcome; result; blame
route; road; distance travelled in a day; one's ... (age, e.g. 40s, 60s)
mental; spiritual; emotional
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
house (e.g. of Tokugawa); family
decline; degeneration; decay; waning; ebbing
brake; drag; skid; restraint; curtailment; self-imposed limit
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation
essence; true nature; substance; reality
proper; respectable; decent; (arch.) entirely; (arch.) completely; (arch.) wholly
way (of doing); manner; method; means