jpdb beta

pork-cutlet sandwich; tonkatsu sandwich

1

to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well

1

quick-witted and agile; keen and nimble

1

immediately carrying out (a plan)

1

realization (of goods into money); conversion (into money); liquidation

2

game console; games console; video game console; game machine; gaming device; gaming system

1

video game; game program

1

one's mother

2

secondhand bookshop; secondhand bookstore; secondhand bookseller

1

to sell off; to sell completely

1

complete set (of volumes); every volume; whole volume; whole film; whole reel

1

to buy back; to redeem

1

putting money aside; savings; deposit (e.g. in a bank); accumulated surplus of wins; wins in the bank

1

small sum of money

2

errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use

1

just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"

2

miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic

1

pity; compassion; mercy

1

as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively

2

to dispose of; to sell off

1

charge; custody; safekeeping; deposit; storage

2

to replace; to exchange; to interchange; to substitute

2

pocket money; spending money; pin money; allowance

1

to be content; to have enough; to be happy; to be sufficient; to be satisfied

1

if I (we, etc.) could

1

recklessly; thoughtlessly; pamperingly; indulgently; shoo!; heave-ho; hallo

1

to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign

2

to bend (with great force); to twist; to wrench; to distort (the truth)

1

way to use something; treatment; management (of help)

1

to bring up a subject; to touch on a matter

1

half-eaten

1

straw bag; sack; bale; counter for sacks (of rice, potatoes, coal, etc.)

1

ending; conclusion; join; union; knot; knotting

1

to drop; to let fall; to omit

1

baseless; groundless

1

lively; vigorous; energetic; full of (energy, appetite, curiosity, etc.); brimming with

1

entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image

1

gravure; photogravure; rotogravure; gravure picture

1

to show signs of ...; to have the appearance of ...

5

pose; pause

1

to sit on the floor with one knee raised; to raise one knee; to sit with one knee up

1

quickly, suddenly (while one is watching); before one's eyes

1

fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantment

1

face

1

to be (doing)

1

one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time

2

(contained) within

1

noisily; clamorously; incessantly (complaining, pestering, etc.); going on and on; loudly (crying); wailing

1

unseasonable; out of season

1

effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)

1