Nagato (former province located in the west of present-day Yamaguchi Prefecture)
heat; fever; temperature; zeal; passion
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
starting; inauguration; launch; founding; establishment; start-up
since; henceforth; ever since
biggest; greatest; largest; maximum
crisis; critical situation; emergency; pinch
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
the extraordinary; the unusual; the unexpected
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
educational institution; school; academy; campus
story; tale; legend; plot; storyline
in perfect form; going swimmingly
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
preface; foreword; introduction; beginning; start
Sagittarius (constellation); the Archer
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to be smeared; to be covered
movie; film; motion picture
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
before; prior to; ago; the past; before; previously
senior high school; high school
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
extended leave; long vacation
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
solitary island; isolated island
numbskull; dimwit; idiot; fool; dope
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
reasoning; inference; deduction; mystery genre; detective genre
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
summer season; summer; summertime
lodging together; training camp; boarding house
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little