one thin flat object; one sheet
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
uncomfortable; ill at ease; not feel at home
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
yen (Japanese monetary unit); circle
money in one's possession
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
at the very beginning of one's speech; the first thing (one) says after opening the mouth
to snatch from; to steal from
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
is something that; is that which
pochette; pouch (usu. hung from the shoulder by a long cord)
reason; logic; sense; truth; right
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
small change; coins; small sum of money
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
heh heh heh; tee-hee; giggle
to be shy; to be bashful; to look shy
in; at; on; as for; regarding; with regards to
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
very high; high up; aloft; only; merely; just
compensation; equivalent value; consideration
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to try and draw someone out; to fish for information; (for a shrine maiden) to present water to spirits while invoking them; to offer water before a grave
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
he; she; that person; that; that one; that thing