group; flock; crowd; wide expanse (of flowers)
Vega (star in the constellation Lyra); Alpha Lyrae
losing weight; slimming; lean person
someone; unknown person; I; me
maintenance; conservatism; conservativeness; conservation
ban; prohibition; interdiction; injunction
vigorous for one's age; active despite one's years; hale and hearty; full of beans
personal attack; ad hominem
radio programme; radio program
horse mackerel (Carangidae spp., esp. the Japanese horse mackerel, Trachurus japonicus); jack mackerel; pompano; scad
mid-sized konoshiro gizzard shad (i.e. about 15 cm in size)
to drag along; to take (a suspect to the police); to drag (someone) away
care; precaution; guarding; caution
otaku; geek; nerd; enthusiast
(male) otaku obsessed with (female) idols
party room; room for parties; multipurpose room
bosom (buddy); trusted (friend)
(pressing) hard; badgeringly; pesteringly; repeatedly; urgingly
deletion; elimination; erasure; striking out
taking one's own life; suicide
rubbing cheeks together (as a display of affection); pressing cheeks together
to put a burden on; to tax (e.g. strength)
technical rehearsal; tech rehearsal
qualitative difference; disparity; gap
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
not only ... but (also); as well as ...
to open (one's eyes) wide
to stimulate; to stir up; to arouse
manner of speaking; mode of expression; way of saying something; at the same time as speaking; as one speaks
in comparison with; when compared with; according to; in light of; in view of
unexpected; unforeseen; inconceivable