to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
the year end; end of the year; last days of the year
twelfth month (esp. of the lunar calendar); December
same-day counting of ballots
starting (machine, engine, car, etc.); activation
to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself
leaving one's own house (e.g. when going to war); departure; setting out; starting a new life; starting life anew
encouragement; spurring (on); cheering (on)
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
where did you hear that?; who did you get that from?
rearranging; remodeling; remodelling
toddling; with small, quick steps; restlessly; in continuous motion; quickly and easily; often
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
won't (hasn't, isn't, doesn't, etc.); won't you
to vacate; to surrender (e.g. a castle); to give up (e.g. a position); to hand over (e.g. power)
vice president (of a club or organization, organisation)
holding a position of responsibility
to see through to the finish; to be seen to the end
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
there is no leisure for the poor
heavy snow; "major snow" solar term (approx. Dec. 7)
house; one's house; one's home; one's family
Anna era (968.8.13-970.3.25); Anwa era
again and again; repeatedly
to play with; to joke; to use (esp. trick, sophistry, etc.); to deride; to scoff at; to make fun of
morality; righteousness; meaning; teachings; doctrine; nonconsanguineous relationship (i.e. of in-laws)
to be too busy; to be occupied; to concentrate on single-mindedly
to stop talking; to be silent
contribution (e.g. to newspaper)
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
straying; wandering off course
passerby; pedestrian; foot passenger