jpdb beta

pert; tomboyish; impudent; (arch.) gallant; (arch.) chivalrous

1

fastener; zipper

1

mesh; grid; highlight in the hair; streaked hair

1

tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)

2

to stick to; to cling to; to adhere to; to become intimate (of a man and woman); to get close; to get married

5

phew; whew

14

all the more; still more

11

box of cakes

1

glaring; flaming; fiery; blazing

3

easily; effortlessly; changing completely; plink (sound of something light falling or rolling)

2

leisurely; slowly; soon; shortly; here and there; scattered

26

sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging

8

big shot; higher-ups

2

short pause; short interval

6

reading in a monotone; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese

4

dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure

2

not yet fixed; undecided; pending

4

to do for real; to do in real life; to carry (a story) into actual practice

1

inner moat; moat within the castle walls

2

outer moat (of a castle)

3

to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends

67

summer campaign of the siege of Osaka (1615 CE)

1

washing (esp. dishes and laundry)

2

water supply; water service; channel; strait; water course; waterway

1

to age; to become old

1

engawa; external corridor on the outer side of traditional Japanese houses; bone at the base of a fin; meat at the base of a fin (esp. of a flatfish)

2

impudent; shameless; brazen

2

cushion

22

refreshingly; with a feeling of relief; pleasantly; (wearing, etc. something) elegantly; smartly; stylishly

3

in a circle (ring)

2

holy moly; holy cow; whoa; wow

1

being off guard; being defenseless

1

southern sea

1

black panther

1

Ray Sefo

1

to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; to fill (completely); to stuff; to pack

9

to be torn off; to come off

1

thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; congee

1

pollution; contamination

2

to love; to cherish; to show favouritism to; to be partial to; to fondle; to caress

2

percent; percentage

4

any moment now; any minute now; as soon as possible; right away

4

(getting) late; about time; good time (for doing something); good timing

10

(one) stroke

5

charging (electrically); electrification

3

(battery) charger; AC adapter

1

connection; link; relationship

8

remark; statement; discourse

6

neighborhood; neighbourhood; street; block; town

1

president (of a society); chairman

71