from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
dripping; trickling; drop by drop; in drops
refrigerator; cold; cool; cold sake
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
completely; entirely; nonchalantly; as if nothing happened
bathing (swimming) in cold water
washing; sashimi chilled in iced water
bikini (swimwear); Bikini island
tropical; tropical worsted fabric
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
smooth; meticulous; painstaking; detailed
bathing (in a lake, river, or in the sea); playing in the water; playing with water
drop of water; vessel for replenishing inkstone water
grace; refinement; elegance; daintiness
hollow; cavity; dent; depression
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
plump; fleshy; well-rounded; pleasant (fragrance); rich
unable to take one's eyes off of something; having to keep a watchful eye on
to push aside; to brush or thrust aside; to remove; to get rid of
attraction (e.g. magnetic, gravitation); affinity; gravitational pull; attractiveness; magnetism
beach; water's edge; coastline; national border; before entering the country
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
splish-splash; with a splash; click-click (of a camera shutter); with a click; with a snap
suddenly; abruptly; unexpectedly
worship (esp. Christian); adoration; divine service; worship (esp. Buddhist and Shinto)
incarnation; impersonation; personification; avatar
bare (naked) body; complexion (e.g. face)
beauty of slender female legs
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
suffocation; choking; asphyxia
freely; generously; liberally; ungrudgingly; unsparingly
wild (plants, animals, etc.); uncouth; rough; unpolished