tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
in that manner; like that
for a while; for some time; for a period
whispering into a person's ear
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
Gundam (titular giant robot of anime "Mobile Suit Gundam")
agreement (e.g. business, dispute); understanding; compromise; mutual relations (between family members, coworkers, etc.)
unskilled; awkward; bad; clumsy; poor
falling down; lacking the energy to stand; collapsing
duplication; repetition; overlapping; redundancy; restoration
emphasis; highlight; stress; stressed point
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
close; intimate; on good terms
to be peevish; to sulk; to pout
father-in-law; foster father; stepfather
the first and second; a few
marking; grading; scoring
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
carrot and stick; (lit.) candy and whip
pre-established harmony (Leibniz theory); harmonie préétablie; (events) proceeding in a predictable fashion; turning out the way everyone expected; convention
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to speak to; to give a (something) talk to; to speak words of (something)
valley; ravine; cleavage (breasts); slum
to smell sweet; to be fragrant
to illuminate; to shine a light on; to light up
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly
turning around; spinning around; curling up; round and charming (e.g. eyes)
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
as if ...; as if to say ...; as though ...
sweetly (smiling); broadly (grinning)
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue
(sound of a) gunshot; (gun) report