jpdb beta

contradiction; inconsistency

1

Conan

1

truth; reality; truly; really; absolute truth

3

furthermore; adding to the above-mentioned; not quite; not very good; lacking

2

unfortunately; sorry, but ...

1

great detective

1

clique; group; (political) faction; wing; school; sect

1

nihilistic

1

to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)

2

how many; how old

1

ticket machine; ticket-vending machine

1

meal ticket

2

ladies first

1

appetizer; starter; hors d'oeuvre

1

safety; security

1

to ascertain; to check; to make sure

3

to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself

1

dish made with pork belly and bones, simmered with miso, sake, vegetables, etc. (from Kagoshima)

4

button (clothing); push-button

2

carelessly; thoughtlessly; inadvertently

3

to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to

1

to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way

1

which (of three or more); well; now; c'mon

5

elder brother; one's senior; older man; man older than oneself

1

call; invitation

1

reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight

2

reason; cause; history; origin

1

price; cost; charge; payment; bill; fee

1

to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved

1

rubbish; trash; garbage; refuse

4

owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)

3

to say; to speak; to tell; to talk

1

well then ...; in that situation; in which case

2

string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions

3

astonished; shocked; amazed; astounded; aghast

1

being able to hear something (clearly); clearness of a sound; reputation; renown; impression (that something gives off); respectability

1

teacher (classroom)

2

specific; particular; designated; specifying; designating; identifying

1

good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)

1

selection; choice; option

1

hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe

1

wire

1

following (in the footsteps of); catching up with; coming level with

1

drawing; picture; diagram; sight; scene

1

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

2

elegant; charming; refined; enchanting; tasteful

1

to gather (attract, receive) attention; to have a high profile; to gain prominence; to become popular

1

to provide; to furnish; to equip; to install

1

paper

1

apron; apron (airport); apron (stage)

1