to win through (e.g. to finals); to advance
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
conquest; domination; mastery
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to pass (of time); to elapse
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
ultimate; final; last; eventual
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
nth year in the Taishō era (1912.7.30-1926.12.25)
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
synthesis; coordination; putting together; comprehensive
billiards; pool; snooker; cue sports
izakaya; Japanese bar that also serves various dishes and snacks
(being) fully equipped; (being) fully furnished; completeness
busy place; busy street; place that's always bustling with people; amusement quarters
on the occasion of; circumstances; juncture
self-defense; self-defence
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
rotary; roundabout; traffic circle; rotary; rotating
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
elevator; lift; elevator (aviation)
hole; hole (in golf); (golf) cup; (electron) hole
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
to have one's horizons broadened
to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam
decorative lights; illumination
purple smoke; tobacco smoke
loud sound; loud reverberation
(sound of) laughter; laughing voice
this side; in the forefront