with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to head home; to leave for home
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
considerable; great; important; significant; a big deal
time; hour; period; class
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
(any) particular; special; material; perceptible; noticeable
although; despite; whereas; while; if only; I wish
instant; moment; for an instant
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
memory; recollection; remembrance; storage
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to; for; in order to; for; as for; regarding
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to end; to come to an end; to close; to finish
visitor (to a shrine or temple)
surging crowd; wave of humanity; stampede
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
far away; distant place; long ago; far back; by far