jpdb beta

irresponsible; blithe; heedless; devil-may-care; sloppy; slipshod

1

another's parent; another's parents

1

image; figure; figure; form; image

1

personification; impersonation; embodiment

1

to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through

2

memories; recollections; reminiscence

4

club activities; extracurricular activities

8

elated mood; (in) high spirits

1

huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to

1

episode; anecdote; vignette

1

stating (one's views); expressing

1

to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check

1

small theatre; kabuki performed in a small theatre; little performance; short acted scene; act

2

calculating; sly; cunning; flirty; flirtatious

6

wings of a stage; side stage; coulisse

11

producer (film, TV, etc.)

1

looking like a ...; acting as if a ...

2

guest seating (e.g. theater, stadium); passenger seat (e.g. taxi); audience

2

arena

1

conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance

3

for today; for the time being

1

person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff

9

Yamazaki Masayoshi (1971.12.23-)

1

to state; to express; to mention

4

to touch emotionally; to feel something; to strike home

1

weeping; lamenting

4

production (e.g. play); direction

8

admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic

2

to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square

8

to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out

1

to run away; to flee; to make off; to start to run away

1

father

1

to be moved to the point of tears; to be touched

2

sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)

2

next year; next fiscal year

1

to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter

3

deeply emotive; moving

2

passage; paragraph

1

one clap; one beat; one mora (taken as a unit of time)

1

corner of the eye

4

ball of a finger; finger cushion; pulp of the finger; pad of the finger

1

health; healthy; sound; fit

2

activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role

1

prayer

1

to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being

1

being in shape; holding a dignified appearance

4

(moment of) departure; (upon) leaving; retirement

2

annual (plant); first-year student

5

important task; important role; major part (in a film, play, etc.); leading role; high-scoring combination

1

splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight

3