strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa)
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
formal; stiff; pompous; stern; solemn; grave
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
society; the world; the times
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
to get; to secure; to learn; to master; to complete
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
late summer heat; lingering summer heat
answer; reply; response; answer; solution; result
to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal
peanut (Arachis hypogaea); groundnut
Chiba prefecture (Kanto area)
citizen; resident; person; user (of a website, esp. as a collective, e.g. Twittersphere)
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
fruit of a tree; nut; berry
legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; soya bean (Glycine max); soybean; female genitalia (esp. the clitoris); kidney; small
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
trivia; snippet of knowledge
self-satisfied look; triumphant look; smug face; shit-eating grin
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
nashi (Pyrus pyrifolia, esp. var. culta); Japanese pear; Asian pear; sand pear; apple pear
Japan's best; number one in Japan
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
kosui (cultivar of nashi, Pyrus pyrifolia)
particular; special; (not) particularly; (not) especially
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
canned food; tinned food; confining someone (e.g. so they can concentrate on work); being stuck in a confined space
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
to omit; to leave out; to exclude; to curtail; to save; to cut down
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
pleasant; agreeable; comfortable
with a friendly grin; smilingly