praise; admiration; commendation; approbation
cannot avoid doing; cannot help but (do); is compelled to do; (feel) obliged to (do); has to do
heredity; (genetic) inheritance
to lay the blame on; to put the fault on
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
gushingly; copiously; profusely; in a steady stream
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
to grow up; to become an adult
body; physique; shape; form; substance; identity; field
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
front; frontage; facade; main
God; god; ace; king; superior person
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
love of; affection for; enthusiast for; being attractive to; being liked by
delineation; demarcation; drawing a line (e.g. between what's acceptable and unacceptable); (measuring) ruler
in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run
cold and heat; (degree of) temperature
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
turning point; change; transition; (arch.) point of difference
each juncture; each turning point
all day long; all the day; throughout the day
whenever necessary; as needed; as required; at any time; at all times
one by one; in detail; minutely
to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved
to detest; to abhor; to loathe
season (period in which regulated games are played); season (division of the year); season (of a TV show, etc.); season (for doing something, e.g. ski season, entrance examination season)
prosperity; bustle; activity; crowd; turnout
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
term-end exam; end-of-term test; finals
calm; serene; tranquil; peaceful
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
overlooking; turning a blind eye
to act as an agent for; to intermediate; to announce (someone's arrival); to answer (the door, the phone); to convey (a message)
establishment; settlement
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)
at every opportunity; for each and every thing that crops up; with every little thing; whenever possible; whenever the chance arises; at every turn