inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
something; some kind of; for some reason
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
situation; (present) state of affairs; circumstances
chill; the shivers; shivering fit; cold; coldness; cold air
cares; ill feeling; reserve
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
city; Tokyo Metropolitan Assembly
tedious; boring; being fed up with
one's family; family member
grasp; catch; understanding
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
to be fed up (with); to be tired (of); to be stumped; to be nonplussed; to wince; to shrink back
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
plot of land; lot; soil; locality; region; place
one's property; personal effects; one's belongings
miserable; wretched; lonely; dreary; shabby; comfortless
at that time; in those days
to vitalize (e.g. an industry); to invigorate; to energize; to establish (e.g. a company); to build up; to set up
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
to clash; to collide; to conflict; to meet (by chance); to come across; to run into
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
convenient; handy; useful
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to be content; to have enough; to be happy; to be sufficient; to be satisfied
one night; one evening; all night; overnight
ideal land; earthly paradise; Utopia; Arcadia
in a sense; in some way; to an extent