Kaidan Kanojo - Volume 1 – Vocabulary list

to keep secret; to conceal

1

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)

1

統とう治ち

rule; reign; government; governing

1

一ひと役やく買かう

to take on a role; to take part

2

身み近ぢか

near oneself; close to one; familiar

1

政せい治じ家か

politician; statesman

1

悪あく霊りょう

evil spirit

1

怨おん霊りょう

revengeful ghost; apparition

1

政せい界かい

(world of) politics; political world; political circles

1

死し霊りょう

spirit of a dead person; ghost; departed soul

1

世せ間けん一いっ般ぱん

the world in general; society; convention

1

眉まゆ唾つばもの

dubious tale; cock-and-bull story; questionable information

1

抑おさえつける

to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress

1

生せい活かつ

living; life (one's daily existence); livelihood

1

元もと通どおり

as before; as ever; as it was originally

1

命いのちを落おとす

to lose one's life

1

そろう

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

1

葬そう式しき

funeral

1

ハンカチ

handkerchief

1

渡わたす

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

1

喪も服ふく

mourning dress

2

和わ装そう

Japanese clothing; being dressed in a kimono; Japanese-style bookbinding

1

洋よう装そう

Western clothing; Western binding

1

救すくう

to rescue from; to help out of; to save

1

英えい雄ゆう

hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)

1

崇あがめる

to revere; to respect; to worship

1

勇ゆう者しゃ

hero; the brave; man of valour (valor)

1

配はい役やく

cast (of a play)

1

お姫ひめ様さま

princess; spoiled girl; hothouse flower; glue

2

大だい団だん円えん

denouement; ending; conclusion; (grand) finale

1

メルヘン

fairy tale

1

ゴールデンウィーク

Golden Week (early-May holiday season in Japan)

1

どく

to do something in readiness for; to get something (needful) done

1

キロ

kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer

2

どこへやら

currently nowhere to be seen; unknown where it went; disappeared into thin air

1

休やすみ

rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)

1

お昼ひる

lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up

1

忍しのびこむ

to creep in; to steal in; to sneak in

1

一いっ周しゅう

one round; one circuit; one revolution; one lap; one turn

1

眠ねむい

sleepy; drowsy; somnolent

1

差さしこむ

to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in

1

陽ひ

sun; sunshine; sunlight

1

口くちづけ

kiss

1

現げんに

actually; really

1

鍵かぎ

key; lock; key (to a problem); clue

2

義ぎ父ふ

father-in-law; foster father; stepfather

1

義ぎ母ぼ

mother-in-law; foster mother; step mother

1

妹いもうと

younger sister

1

美み

august; beautiful

1

ピッキング

order picking (taking goods from a warehouse to fulfil customer orders); lock picking; picking (a guitar, banjo, etc.)

1

jpdb beta

Vocabulary list: Kaidan Kanojo - Volume 1