loudly (flinging open a door); with a clatter; with a crash (e.g. of a falling structure); completely (change); utterly; louvre window (door, vent, etc.)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
to have a lewd look on one's face; to ogle
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
there is no way that ...; easy; simple
again (and again); once again; yet again
whatever the case; under any circumstances
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
after that; afterwards; thereafter
bathtub (esp. wooden and bucket-shaped); small bucket used while bathing
slap in the face; slap on the cheek
goes without saying; needless to say; obvious
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
to face; to go towards; to head towards
to get encouraged; to become heightened in spirits; to recover one's strength
way; method; means; resource; course
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
wall iris; roof iris; Iris tectorum; fleur-de-lis
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
event; affair; incident; case; plot; trouble
settlement; solution; resolution
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
may; might; perhaps; may be; possibly
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set