certain; some kind of; some sort of; of sorts
beauty of form (oft. used of nature); beauty of a sculpted shape
older employee who does not have much actual work
the whole school; all the schools
to become widely known; to become well-known; to spread (of a rumor, reputation, etc.)
interview (e.g. for a job)
to make up (a deficiency); to supplement; to add to; to put towards
idol (i.e. carving or painting of a deity)
looking slender in clothing
truancy; school non-attendance
secret admirer; closet fan
popular name; common name; given name
surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
yes or no answer; agreement or disagreement; consent or refusal
lolicon; (sexual) attraction to prepubescent girls; someone attracted to very young girls; lolicon; someone attracted to young or young-looking female characters
new menu item; new dish on a menu
luxury; extravagance; treat (i.e. at someone's expense)
to dress up as; to disguise oneself as; to play the role of
small theatre; kabuki performed in a small theatre; little performance; short acted scene; act
to find difficult to guess; to struggle to work out; to be unable to figure out
to collect (e.g. one's thoughts); to get in order
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
food; foodstuff; prey; victim
green chili pepper; unripe chili pepper
swigging; gulping down; guzzling; quaffing
paste (form); (as a) paste
to dish up; to arrange (food) on a plate
large serving; large portion
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
to lie face down; to lie flat (on one's stomach); to bend down (in submission); to bow down; to (crouch) and hide (behind); to conceal oneself; to lie down (and sleep)
pension (Western-style boarding house)
(overnight) stay; lodging; inn; hotel; night duty; anchorage
lighthouse; old-fashioned interior light fixture comprising a wooden pole with an oil-filled dish and a wick atop it
it's probably so; it stands to reason
tightness (of money, financial conditions, etc.); pressure; stringency; being strained (of a situation); being tense; being pressing
turning by hand; hand-turned; hand-cranked; preparations; arrangements
nonchalant air; unruffled air
publicity; advertisement; advertising; propaganda