volume-sales electronics retailer; electronics retail store
to find (after searching everywhere); to locate; to discover
Polaroid camera; instant camera; Polaroid (photograph)
development (of film); photographic processing
to rise to the surface; to surface; to stand out (e.g. against a background)
to be on the same wavelength; to think alike; to get along
to feel relieved of one's burden; to have a weight removed from one's mind
task; (doing a) bit of work; difficult task; hard work
sense of liberation; feeling of freedom
beginning of next week (usu. Monday); early next week
maximum temperature; highest temperature; (today's) high
rapidly; vigorously; by leaps and bounds; steadily
under the blazing sun; in sweltering heat
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown
threefold; folded in three
in deep black; in jet black
sumi; India ink; squid ink; octopus ink; carpenter's inking string
to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes); to have (lunch, dinner, etc.); to eat
letter of challenge (to a duel, etc.)
note left by a dead person; suicide note; testamentary letter; posthumous work
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
appearance; presence; attendance; surrender (e.g. to the police); turning oneself in
odd; strange; queer; weird; bizarre
prescribed form (of writing); format
chores; odd jobs; miscellaneous affairs; miscellaneous expenses
counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; even number; chō (unit of length, approx. 109.09 m)
somewhat thick; relatively thick; thickish; on the thick side
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
scoundrel; rascal; villain
beautiful woman; beauty; belle
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) temporary residence
queer fellow; odd fellow; eccentric person; crank; oddball; freak
to lose (a chance); to miss (a chance); to overlook; to omit; to deviate
to come to mind; to pop into one's head