I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to be intricate; to be elaborate; to be complicated; to be complex
pie; tart; palmier (pastry)
roasting; grilling; toasting; tempering (in metallurgy)
Manila clam (Ruditapes philippinarum); Japanese littleneck clam
rice seasoned and cooked with various ingredients
superman; superwoman; Ubermensch (Nietzsche's ideal man of the future); overman
to be jealous of; to envy; to begrudge
killing by poisoning; killing with poison; poisoning (to death)
property; fortune; assets
inheritance dispute; succession dispute
smelling burnt; smelling scorched; smelling of gunpowder (i.e. as if armed conflict is about to break out); tense; suspicious; dubious
exquisite flavor (flavour); delectable flavor; delicious flavor; delicacy; delectable dish
ryotei; traditional Japanese restaurant (esp. a luxurious one)
manufactured goods; finished goods; product
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
heredity; (genetic) inheritance
to inherit; to succeed; to take over
lineage; pedigree; family line; birth
quite unlike; not bearing the slightest resemblance
older sister; lass; young lady
to say; to be called; to do
proportions (esp. body proportions); proportionate width; ratio
inborn; innate; inherent; a priori
decision; settlement; confirmation; establishment
quietly; softly; seriously; solemnly; sadly
stern; grim; rough; rugged; forbidding; overbearing
personality; style; appearance
as you were; return to your original position!; er, rather
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
bored; having nothing to do; idle
(my) wife; inside the home; one's family
graduation ceremony; commencement