health and physical education
lofty; sublime; noble; the sublime (aesthetics)
depiction; description; portrayal
author; writer; novelist; artist
masterpiece; masterwork; chef d'oeuvre; (unintentionally) hilarious; absurd (e.g. blunder); outrageous
to do wholeheartedly; to put one's heart into something
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
pleasant feeling; pleasant sensation; pleasure
to get goosebumps; to be deeply moved (so that one gets goosebumps); to get chills; to feel shivers
in succession; one after another
physical; relating to stamina; in terms of physical strength
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
heroine; female protagonist; heroine; heroic woman; brave woman
planet; dark horse; surprise contender
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
romantic; spicy; coquettish
unfortunately; sorry, but ...
pride; dignity; self-worth
prefix for forming ordinal numbers
yakyūken; strip version of rock, paper, scissors (similar to strip poker)
rock-paper-scissors (game); janken
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
opponent; adversary; the competition; the other side; one's enemy
unmistakable; evident; outright; authentic
recklessly; thoughtlessly; pamperingly; indulgently; shoo!; heave-ho; hallo
outstanding; excellent; exceptional; distinguished; unrivaled; surpassing (e.g. beauty)
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
interphalangeal joint; knuckle joint
humming a tune (while doing something else)
nine; nine years of age; twelve o'clock (old time system)
potentiality; dormancy; latency
to gouge out; to cut out; to scoop out; to bring to light; to reveal
to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to be ruined; to go under; to fall (into hell)
curses come home to roost; (lit.) if you curse someone, dig two graves
price; cost; charge; price (of achieving something); cost; sacrifice