effect; virtue; efficacy; impression
half; 50%; 5 parts; 5%; equality; equal footing
allergy; aversion (to); strong distaste (for)
kampō; traditional (herbal) medicine based on ancient Chinese medicine
patent; special permission; license; licence
very rich person; the super rich
prompt efficiency; immediate effectivity
taken by mouth; passed into the body via the mouth; oral
medical cream; ointment; salve; liniment
to cool; to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
North Atlantic Treaty Organization; NATO
defined style; predetermined style; official style; rule
streamlined shape; aerodynamic shape
very thick; something extremely thick; thick, heavy thread
online shopping; internet shopping
(right at the) side; just beside
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
classical form of martial art
putting one's hands behind one's back; having one's hands behind one's back; behind; rear; back
to shut in; to confine (in); to seal in; to contain; to suppress; to restrain
to relax; to release tension from one's muscles; to let go limp
sweet voice; seductive voice
to take a pinch of something (e.g. salt); to pick up in one's fingers
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
heavy fog; dense fog; thick fog
smoke; smoked (salmon, cheese, etc.); tinted (glass, film)
hound; hunting dog; gun dog
tenacious; tough; enduring; dogged; headstrong; stubborn
emotional strength; force of will
if it is (the case that ...)
to gain time; to play for time; to buy time
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)