backward flow; backflow; countercurrent; reflux; regurgitation
blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace
honor; honour; prestige; dignity; honorary (e.g. president, doctorate)
to conclude; to decide; to determine; to judge
fragment; splinter; wane (of the Moon)
early summer; fourth month of the lunar calendar
constellation; astrological sign; star sign; zodiac sign
to be exhausted; to be tired out; to be worn out
city at night; town at night; streets at night; nightlife district; drinking district
leaving behind; desertion; abandonment
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
aggressive; pushy; in-your-face
in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but
chillingly; shiveringly; with goosebumps; uncomfortably; restlessly
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
to name; to call; to christen; to term
possible; conceivable; likely; probable
one plot (of land); one (city) block; one area; one brush stroke; one kanji stroke
to emit; to spout; to spurt; to boil over
offensive smell; bad smell; foul smell; stench
inside a library, museum, cinema, etc.; on the premises
moisture; humidity; dampness
hot spring area; hot spring district
slime; sliminess; mucus; viscous liquid
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
to weigh on one's mind; to worry one; to be concerned about
iron (Fe); steel; iron (will, discipline, lady, etc.); railway; railway enthusiast
to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)
being attached (to); being affiliated (to); belonging (to); attached school; affiliated school
whoosh (of something suddenly spreading, billowing, swelling, or gushing outward); fwoosh; (bursting) into tears; suddenly (crying)
with a clatter; with a rattle; (almost) empty; (mostly) vacant; raspy (voice); gravelly; with a gargle
submersion; inundation; being flooded
in succession; one by one
chain; series; connection; linkage
invisibly; secretly; privately
water heater; water boiler