to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
standard; basis; criterion; norm; reference; datum
palatial residence; stately mansion
(made of) stone; stone-built
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
Japanese-style garden; traditional Japanese landscape garden
surfacing; rising to the surface; emerging; leaping into prominence; rising (of rank)
old family; old-established family; one's old home; one's childhood home
son of a distinguished family; son of a noble
inheritance tax; death duty
well-bred; of good upbringing
(someone else's) daughter
workshop; studio; atelier
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
I wish I had ...; I should have ...; it would have been better if I had ...
peculiarity; uniqueness; characteristic
perception; sensing; noticing
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
a line; a streak; one item (in an itemized form); one clause; one matter (affair, event, case, incident); (arch.) the same logic
sky; air; ether; firmament; the heavens
literally; to the letter; literal
lightning; flash of lightning; lightning bolt
thunderous roar; roaring sound
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
being struck by lightning; torpedo attack
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
sphere; counter for balls
to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided
to flare up; to burst into flames
exchange; reciprocation; give-and-take; reply; riposte