background character (in a manga, anime, etc.); unimportant (usu. nameless) character; mob (non-player character); easily defeated enemy character; minor enemy character
running away; escaping on foot
to stroke down; to smooth down
they; those guys; those fellows
person requiring special attention; person to be wary of; person under (police) surveillance; dangerous person
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
it serves you (him) right; it's what you (he) deserves
looking on; standing by and watching; sitting back and watching; remaining a spectator
humanity; empathy; kindness; human nature; common sense; customs and manners
cooperation; mutual aid (help)
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
Sunday; nth day (of the month); counter for days; Japan
inside a library, museum, cinema, etc.; on the premises
to head home; to leave for home
(traffic) congestion; traffic jam; gridlock; delay; stagnation
selling area; counter; section; favorable time to sell; good time to sell
examination of tickets; ticket gate; ticket barrier
platform; home; home base; home plate
boarding (a train, bus, etc.); getting into (e.g. a taxi)
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
departure (of a train, car, etc.); starting; leaving
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
even more; still more; further
to cramp up; to tighten; to be insistent; to persist (in one's opinion); to act tough; to bluff; to prop up (e.g. with a post)
opposition; rivalry; competition; antagonism
time (three times, each time, etc.); times
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
counter for waves (of a repeated occurrence)
pressure; oppression; suppression
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
warp; curvature; bend; curve (of a sword)
ecdysis; shedding (of skin); sloughing; freeing oneself; breaking with (convention, etc.)
Meimuna opalifera (species of cicada)
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
cardiotonic agent; cardiac stimulant; heart stimulant; cardiotonic; cardiotonic drug