katakana; angular Japanese syllabary used primarily for loanwords
S; s; south; sulfur; nth year in the Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); small; second
T; t; ton; tonne; (airport) terminal; nth year in the Taishō era (1912.7.30-1926.12.25)
difficult to ...; hard to ...
mythical two-tailed monster cat
starting point; origin; origin (of coordinate axes); datum point
return (to); revolution; recurrence; regression
scene of the crime (offense, offence)
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
normally being cold but at some prompt suddenly becoming lovestruck; hot-cold personality type
to rebuke; to scold; to tell off; to question persistently (in order to criticize or find fault with somebody)
warm; snug; cozy; cosy; comfortable; pleasant
sarcastic; foulmouthed; having a sharp tongue; having a sharp nasty tongue
taking a breath (while singing, swimming, etc.); short break; breather
carrot (Daucus carota); Asian ginseng (Panax ginseng)
to talk on and on; to talk one's head off
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
this and that; one thing or another
dissatisfied-looking; looking discontented
to set (sun); to become dark
real experience; actual observations
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against somebody; to play (a game, match, etc.) against somebody
forward; frontward; ahead; rectangular front
turn (in line); order of things; sequential order
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
salesperson; shop assistant; hawker; (arch.) male prostitute
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
to pull over one's eyes (e.g. hat); to wear pulled down over one's eyes
cavalry; mobility; maneuverability
price; cost; charge; payment; bill; fee