liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
rhinoceros beetle (esp. the Japanese rhinoceros beetle, Trypoxylus dichotomus)
news; word; tidings; omen; foreboding; premonition
interception (email); wiretap; bug
manly; masculine; like a man
Miyazaki (city, prefecture)
to do something in readiness for; to get something (needful) done
observation; survey; watching
lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)
high-definition television; HDTV
image quality (film, video, etc.)
Bovidae (family of ruminant mammals including cattle)
marriage ceremony; wedding
memories; recollections; reminiscence
to bring (someone into a place); to lead into
false accusations; unfounded suspicion; groundless charge; wet clothes
picking out; choosing; picking (someone) up (in a vehicle); pickup (in a record player); (phono) cartridge; pickup (truck)
key piece of advice; key tip; hint
guide; tour guide; guidebook; guide (on a fishing rod); guide ring
to become rounded; to roll into a ball
to brace one's core (e.g. when carrying something heavy); to bear down; to exert oneself; to push oneself; to pay generously (for); to splurge (on)
to grow up; to become an adult
indirect kiss (e.g. drinking from a cup someone has just used)
night view; night skyline; nightscape
cherimoya (Annona cherimola); chirimoya
family tree; pedigree; genealogy
to let the tension out of one's shoulders; to relax; to not take oneself too seriously
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
inside the kindergarten; inside the zoo; inside the garden; inside the park
key; mode (in gagaku); time; tempo; meter (of a poem); metre; style
enrollment in kindergarten; enrollment in nursery school; entering a park, garden, zoo, etc.
pottery; earthenware; ceramics; (soft-paste) porcelain; china
handle; steering wheel; handlebar; handlebars; handle; screen name
public expense; public funds; public money; public expenditure
allotment; quota; payment in installments; payment in instalments; hire-purchase
to scoop; to ladle out; to trip up (e.g. someone's legs)
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); to spare (time, money, etc.)