outside a car (train, bus, etc.)
not at all; don't worry about it; forget about it
comprehension; understanding; enlightenment; spiritual awakening; satori
storage; putting away; receipt (of funds, payment, etc.); harvesting
to leave as is; to ignore
rape (Brassica rapa); common rape; cole; coleseed; coleseed greens
arguing back and forth; bandying words; verbal tug-of-war
to worry (about); to be concerned (about); to have trouble doing ...; to struggle to ...
to begin to catch (attention, etc.); to begin to collect
horn; alarm; whistle; foghorn
to stoop; to lean over; to bend forward; to bend down; to crouch; to squat
leaving behind; desertion; abandonment
wind-swept; exposed to the wind
poor excuse (of a); nearly non-existent; barely sufficient; token (effort, etc.); symbolic
foundation; base; basis; from the beginning; from the outset; by nature
oh; ah; if there is; as for that; that is
outside (a region, area, etc.); out of range (of a mobile network, radar, etc.); outside the sphere (of influence, etc.); out of contention; out of reach
(dead) end; end of the line
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
accident (caused by negligence); error; blunder; fault; defect
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
means of transportation; transport service
being boxed in on all sides; having obstacles in every direction; being at a loss (what to do); being in a fix
moisture; humidity; dampness
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
wasabi greens; wasabi leaves
Northern Alps (Japan); Hida Mountains
being a match for a thousand; being a mighty warrior (combatant, player)
sign; indication; omen; symptom
unexpectedly; surprisingly
circulation (of the blood)
promotion; acceleration; encouragement; facilitation; spurring on
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
to blow fiercely; to rage; (arch.) to play (a flute, etc.) for fun