riding time; time spent aboard a bus, train etc.
alighting (from a train, bus, etc.); getting off; getting out (of a car)
ryokan; traditional inn; Japanese-style lodging, usu. professionally-run
pet groomer; animal groomer; laminate trimmer; trimmer; hair clipper
pursuit (of a fleeing enemy); chase
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
gear; speed (e.g. 4-speed transmission)
index; index number; exponent (e.g. in floating-point representation); characteristic
unreserved seat; non-reserved seat
inside a car (train, bus, etc.)
green car (Japan Railway's 1st class)
preferential treatment; hospitality; warm reception; cordial welcome
car; automobile; motorcar; motor vehicle; auto
(arch.) the art of war; (arch.) martial arts; military force; the sword; valor; bravery
exposure to the sun; sunny place; per day
deck (e.g. ship, tape, cassette, observation, train vestibule)
law of cause and effect; principle of causality
(on the) aisle; aisle seat
article; item; quality; flirtatiousness; coquetry
making noodles by hand; striking a deal; coming to an agreement; killing with bare hands
buckwheat (Fagopyrum esculentum)
as fast as the wind, as quiet as the forest, as daring as fire, and immovable as the mountain
bigfin reef squid; oval squid (Sepioteuthis lessoniana)
closing; shutting; firmness; tightness; discipline
local specialty; local special dish
devotion; attachment; infatuation
double-lined fusilier (Pterocaesio digramma); Taiwan (nickname); Takasago (classic noh play by Zeami)
new; unused; new; obvious; natural
regional cuisine; local cuisine
this place; where one comes from; here
blow striking with the flat of the sword; to slap; metal flattened by striking; tape; flat braid; type of flat ornamental hairpin made of silver and inscribed with a clan's crest or patterns of birds and flowers
in a train (car, bus, etc.); on a train
ease; relaxation; comfort; unwinding
warm and fluffy; soft; steamy hot (food); hot and flaky; feeling mentally tired; feeling of tired relief or accomplishment after effort or perseverance
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
platform truck; hand truck; trolley; (railway) truck; bogie; flatcar