feeling; mood; disposition; mental attitude; somewhat; slightly
living in obscurity; lying low; remaining unnoticed
to try all possible means
matter for great congratulation
all is well that ends well; it will all come good in the end; All's Well That Ends Well (play by Shakespeare)
all kinds of things; various things; large number of people
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
total sales; total proceeds
three parts; three copies
one-night stand; taking home a woman from a bar, club, etc.; takeout (i.e. food); take-out; takeaway
commemorable; worth commemorating; momentous; monumental
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
somehow; without knowing (it); unconsciously; unthinkingly
to head home; to leave for home
participatory; participating; hands-on
children's game in which three or more stand back-to-back in a circle and jostle
to stand in the way (esp. with legs spread out); to block the way; to stand in the way (e.g. of progress); to obstruct
to ripen (fruit, grain, etc.); to become ripe
ground cherry (Physalis alkekengi var. franchetii); husk tomato; Chinese lantern plant; children's noisemaking toy
(chemical) body warmer; heat pad; hand warmer
to crumple (up); to wrinkle; to rub thoroughly
spirit of a dead person; ghost; departed soul
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
chill; the shivers; shivering fit; cold; coldness; cold air
cold; chill; cold weather; cold wave; cold air
companion; partner; spouse
buckwheat (Fagopyrum esculentum); soba; Japanese buckwheat noodles
Inari (god of harvests, Uka-no-Mitama); Inari shrine; Fushimi Inari shrine (in Kyoto); fox (said to be messengers of Inari); fried tofu (said to be a favourite food of foxes); inarizushi
increased volume or quantity
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
to talk; to carry meaning
monks who practise austerity to the point of death and mummification
to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
to blow fiercely; to rage; (arch.) to play (a flute, etc.) for fun
early; soon; quickly; swiftly; rapidly