jpdb beta

all kinds of things; various things; large number of people

1

to take time

4

five o'clock

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

2

thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue

1

thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight

2

to remain; to be left over; to be in excess; to be too many

1

to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)

1

total sales; total proceeds

1

three parts; three copies

1

majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly

1

one-night stand; taking home a woman from a bar, club, etc.; takeout (i.e. food); take-out; takeaway

1

seven

6

commemorable; worth commemorating; momentous; monumental

1

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

1

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

3

the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it

2

to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even

1

yearning; longing; aspiration; adoration; admiration

1

to obtain; to procure

1

request; favor; favour; reliance; dependence; trust

1

the front; honesty; uprightness; decency; normality

1

thanks; gratitude

7

thanks to ...; owing to ...; because of ...

5

efforts; exertion; endeavour; assistance; services

1

bow; bowing

2

bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry

1

mother

2

tee-hee

3

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

2

somehow; without knowing (it); unconsciously; unthinkingly

1

right in the center (centre)

1

storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)

1

quits; even; square

2

once more; again

2

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

4

clear; bright; sunny

1

to head home; to leave for home

1

nearest station

2

large number of people

1

participatory; participating; hands-on

1

children's game in which three or more stand back-to-back in a circle and jostle

1

overcrowded; congested

1

from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely

2

to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor); to be left out; to be omitted

1

to stand in the way (esp. with legs spread out); to block the way; to stand in the way (e.g. of progress); to obstruct

1

biggest; greatest; largest; maximum

2

to need; to demand; to take; to require

1

to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound

1

in front of a station

2