hopping; skipping; lightly and repeatedly jumping
to jump up and down; to hop
to surround; to crowd around
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
one more time; once more; once again
to take a photo with a mobile phone; to email a photo taken with a mobile phone
you; buddy; monarch; ruler; he; she
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to shave off; to scrape off
katsuobushi; small pieces of sliced dried bonito
chase; pursuit; chase scene (in a movie); obsessive fan who follows a celebrity around; groupie; in (quick) succession
on bargain sale; rising in popularity; up-and-coming; budding
bikini model (usually teenage); pin-up girl
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to mow down; to scythe down; to knock someone off their feet
ill will; malice; evil intent
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
to check; to stop; to keep back
cola (carbonated soft drink); kola tree (Cola acuminata, etc.); cola tree
listen!; you see; mind you; remember
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
molester; groper; masher; pervert
robber; mugger; robbery; burglary
random attacker; slasher; demon who brings misfortune to houses or people he passes by
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
to sit down hard; to sink down to the floor
stepping back; drawing back
to mow down; to cut down; to knock down; to defeat; to beat
dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
length (of an animal); body length
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
round and cute (esp. of eyes)
rich in ...; high in ...; full of ...; very ...; quite ...
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds