explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
to hesitate; to hold back; to be reluctant; to be unwilling; to have loose painful bowel movement; to suffer from tenesmus
lack of physical exercise; insufficient exercise; inactivity
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
roundhouse kick; turning kick
strength; power; proficiency; ability
in that manner; like that
noisily; clamorously; incessantly (complaining, pestering, etc.); going on and on; loudly (crying); wailing
game arcade; video arcade
but; however; provided that
game console; games console; video game console; game machine; gaming device; gaming system
Parent-Teacher Association; PTA
game arcade; video arcade; penny arcade
fashion; trend; vogue; prevalence (of a disease); epidemic
I thought so; I suspected as much; Just as I thought; Now you are talking; That's the spirit
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
very interesting; of great interest
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
naginata; polearm with a curved single-edged blade (similar to a glaive); naginata; martial art of wielding the naginata
practice; training; drill; (an) exercise; workout
distant look; faraway look
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
crocodile; alligator; (arch.) shark
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
aggression; invasion; raid
space alien; alien; extraterrestrial being
repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back
cleaning up; sweeping up; mopping up
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
to have an eye on; to zero in on
case (of a machine, computer, etc.); casing; housing; enclosure; cabinet; chassis