basic tone; underlying tone; trend; keynote
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
appearance; (outward) looks; exterior appearance
popularity; favour; defense; defence; agreement; receiver of technique (e.g. in martial arts)
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
opening; gap; dried and opened fish
amplification (elec.); magnification; amplification; making larger
hanetsuki (Japanese badminton); battledore and shuttlecock
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
the more one looks (at it) the more...
twice; again; second time
to cross one's mind; to spring to mind; to occur to one
in order to do; for the purpose of doing
to try to (do); to want to; to be about to (do, happen)
guest; visitor; customer; client; shopper
spiced sake (served at New Year's)
carefree; buoyant; lighthearted; ease
outrageous; monstrous; appalling; inordinate; overambitious
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
carrot (Daucus carota); Asian ginseng (Panax ginseng)
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
at first; in the beginning; originally
flustered; confused; panicked
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
first; firstly; first of all; Introduction; Preface
Yamagata (city, prefecture); mountain shape; chevron; cone
(giving) birth; childbirth; native of; product of; assets; property