to cause to swell; to inflame
covered in mud; mud-caked
soaked to the skin; like a drowned rat
dark night; moonless night
head; chief; leader; the greatest (of all the ...)
stagnation; deposit; sediment; faltering; hesitation; pause
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
all right!; that's it!; thank God!; good!; I've got it!; I've done it!
to be frank; to drop all pretense
to abandon; to fail; to desert; to forsake
keep on (doing); (doing) the whole time; (doing) all the time; (doing) all the way; (doing) non-stop
arms; armament; taking up arms; arming oneself
unwelcome; unwanted; undesirable
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
if one is unlucky; if one is careless; if things don't go well
to be in danger of; to be liable to; to be at risk of
bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person
villain; baddie; the villain's part
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
maximum; to the maximum degree; to the full; at a maximum
to take precautions; to set a guard against attack
to fold one's arms; to link arms with someone
foolish look; stupid look
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to irritate; to offend; to provoke; to get on one's nerves
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
long, slender and well-proportioned; smooth, continuous (movement)
to fall continuously (of rain, snow, etc.); to fall hard; to fall heavily; to pour down
somewhat; to some extent; to some degree; some; part; portion
reading in a monotone; stiff delivery; wooden delivery; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
state of mind; mental state; mental attitude
to bring to a finish; to bind firmly; to superintend
to shoot through (a wall, the heart, etc.); to go through; to pierce; to hit (e.g. the bull's-eye)
pleasant; agreeable; comfortable