children's game in which the aim is to occupy the other's home base; taking a place; securing a position
coloured glass; colored glass
to support (someone) financially; to finance; to supply (money); to present (money or gifts) to a monarch (feudal lord, etc.)
(staying) one night; overnight stay; overnight rental; per-night rental
to tear off; to strip off; to rip off; to rob (someone) of (clothes); to divest (someone) of (powers, rank, etc.)
one night; all night; overnight; one evening
leaving everything to someone else
(taking an) objective point of view; viewing objectively
humanity; empathy; kindness; human nature; common sense; customs and manners
to stop; to abort; to discontinue; to close
ascent; uphill; upward slope; (gradual) upturn; increase
one line; one stretch (e.g. of road); earnest; resolute; (arch.) one bloodline; (arch.) one clan
arranging beforehand to tell the same story; getting the stories straight; coordinating one's stories
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
to miss a chance to ask; to miss an opportunity to ask; to forget to ask
to cause a person trouble
foot of a mountain; base of a mountain; foothills
harmful animal; pest; vermin
to exorcise; to cleanse; to purify
open; spacious; extensive
to loiter (on the way); to waste time
quarrel; dispute; argument
to be confused; to be bewildered; to be taken aback
shrill voice; piercing cry; shriek; scream
interlude (in traditional Japanese music); chanting or clapping along (during a song or dance); interjection
gasping for breath; puffing and panting; wheezing
each and every one of them; every last one of them; all a bunch of
entrails; giblets; tripe; offal
to become used to the (ways of the) world; to become worldly or sophisticated
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
(in) the mountains; (among) the mountains; (through) the mountains; (in a) mountain valley
unenlightened; uneducated; ignorant
heavy labor; heavy labour; hard work; hard labor (in prison); hard labour
anciently; formerly; old times; a long time ago
turning by hand; hand-turned; hand-cranked; preparations; arrangements
mission; errand; task; duty; obligation
small window; fenestella; scuttle (type of hatch on a ship)
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging