flash (of light); glint; schiller
learning by watching others; learning by imitation; following by example
to speak unclearly; to speak inarticulately; to pronounce poorly; to slur one's words; to lisp
to die by the roadside; to die a dog's death
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
an assortment; combination
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
to cause laughter; to extract a smile
counter for generations; epoch
several times (as large, over)
draining basket (traditionally made of bamboo); colander; something full of holes; zaru soba; strong drinker; someone who can drink like a fish
belongings; appendage; accessory
to support (a theory, claim, etc.); to back up; to substantiate; to prove
attaching the polite suffix "-sama" to someone's name
self-satisfied look; triumphant expression
outcast; odd man out; pariah
close (e.g. in terms of relationship); intimate
unable to take one's eyes off of something; having to keep a watchful eye on
to tangle; to get tangled; to have poor control over (one's tongue, feet, etc.); to trip over; to become complicated; to become difficult
to be flabbergasted; to be dumbfounded
mental fatigue; worry; boredom
to travel; to take a trip; to make a journey
chilly; unpleasantly cold
manners; etiquette; propriety; manner of production (esp. of prose, poetry, etc.); way of making
to drop like a rock (e.g. of reputation, power, influence); to go down the toilet
laws (of nature); (divine) providence
to hold one's nose; to pinch one's nose
to be used to eating; to become used to eating; to be accustomed to eating; to acquire a taste for
hungrily; voraciously; ravenously; greedily; avariciously; eagerly
sad face; sorrowful face; anxious look; sad countenance
drawing water; black cotton hat (used as a prop)
little by little; bit by bit; sparingly
dense; thick; rich (flavour, colour, etc.); deep; strong (smell); heavy
to take a breath; to take a short rest
whatever brought that on?
level ground; plain; flatland
in loud gulps (esp. of alcohol)