immediate; right there on the spot; impromptu; instant; instantaneous
total; complete; all-out; general; extensive; full-scale
with a rushing sound (of rain, waves, etc.); with a whoosh (e.g. when pouring rice); in a sudden collapse; with a clatter; swarming (e.g. of insects); surging
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
to haul in (e.g. rope, net, etc.); to pull in; to attract (e.g. stares)
to sprout; to put forth buds
rapidly; vigorously; by leaps and bounds; steadily
to bend; to warp; to yield; to be supple (e.g. bamboo, body); to be flexible; to be pliant
vividly green; lush green; fresh and green; verdant; deep blue
sullenly; discontentedly; silently (in a bad mood); grumpily; with hurt feelings
opportunity to show one's abilities; time to show one's stuff; one's province
approval; acceptance; toleration
to deceive; to blind the eyes of
presentation techniques; way of showing something
to have come; to be here; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now
action; operation; process; agency; effect; function
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
to surrender; to give in; to yield; to submit; (lit.) to bend one's knee
to put one's life on the line
swallowing in one gulp; downing; sipping; sip; thinking nothing of one's opponent; making easy prey of someone
to withdraw; to abandon (e.g. a lawsuit)
infantry; infantryman; foot soldier
aid; help; assistance; assistant; counselor; counsellor
lumping together; summing up; bundle; lump; batch
doing (with resolve); carrying out (e.g. a plan)
to lock (a door, etc.); to lock up
to boost; to force up; to push up
chalice (for Holy Communion); Holy Chalice; Holy Grail
small tool; gadget; (stage) properties; prop; prop master
formal dress; ceremonial dress; morning dress; evening dress; dress suit
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
fly (any insect of infraorder Muscomorpha); person of no worth; pisher; scrub
flapping sound (of wings); fluttering; hum (of insects); whizz (of a flying arrow); whoosh
to knock down; to utterly defeat
common soldier; private; rank and file; small fry; underling
bustling; shuffling; squirming; creepy crawly
rage; fury; exasperation; indignation
shintai; object of worship believed to contain the spirit of a deity, typically housed in a shrine
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable