past; after; too (much); over- (e.g. eating)
pottery; earthenware; ceramics; (soft-paste) porcelain; china
make; manufacture; -made; made of ...; made in ...
container; receptacle; case; inserting; putting in
(pouring out) in large amounts; (flowing out) gushingly
wood (for building); lumber; timber
falling out (with); quarrel; discord; estrangement; being on bad terms
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
common knowledge; being well-known; making (something) well-known
oral instruction; passing information by word-of-mouth; oral tradition
inscrutable; incomprehensible
technology; engineering; technique; skill; art; craft
close; intimate; on good terms
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
attaching the polite suffix "-san" to someone's name
to interlace; to fit together; to combine; to mingle
friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy
to succeed (in doing); to manage to do; to accomplish; to carry off; to pull off
elder brother; big brother; one's senior; one's elder; old ingredients; stale ingredients
keeping a domestic animal beyond its useful life; keeping a person on the payroll without utilizing their skills
payment (of taxes, fees, etc.); supply (of goods); delivery
to be awash with; to teem with; to be full of
gradually; slowly but steadily
sense of impending crisis; sense of danger
to bud; to sprout; to arise; to begin to grow
don't worry about it; there is nothing to fear; there is no need for anxiety; everything is under control
frivolous; flippant; superficial; flattery; (insincere) compliments
household head; master; host (e.g. of a tea gathering); husband
top of ...; head of ...; the moment that ...
presence; dignity; corpulence; obesity
a little over; a little more than; strength; the strong; powerhouse; one of the biggest
to burn (with jealousy, desire, etc.)
pie; tart; palmier (pastry)
caustic words; defiant words
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
naughty; mischievous; unruly
to get cold feet; to back away; to withdraw
comprehension; consent; understanding; OK; roger
husband and wife; married couple