to know; to understand; to (understand and) accept (a responsibility); to have a knowledge of (a skill, art, etc.); to have a command of
all night; throughout the night
drinking bout; merrymaking
unloading (a ship); landing
deep sleep; sound sleep; profound sleep
to warm oneself (e.g. at a fire)
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
to (be able to) agree (with); to be able to accept; to find acceptable; to be convinced; to understand
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
moment's leisure; free minute
to spare; to grudge; to regret; to lament; to be reluctant (to do); to be unwilling
to spend all one's time doing; to do day in, day out; to do nothing but ...; to pass (of days)
(talk of a) moneymaking scheme; moneymaking idea; get-rich-quick proposal
advance; moving forward; progress
(sense of) reality; realness; realism; authenticity; viability
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
waking; waking up; awakening
parting (of people); separation; farewell; breakup
natural accompaniment; inseparable pair; inevitable aspect (of something); part and parcel; supplementary printed insert (in a book or magazine); appendix
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
destination (one is heading towards); goal
ferocious; fierce; truculent; savage
foundation; base; basis; from the beginning; from the outset; by nature
worry; mental agony; heartache
emergency; extreme; great; extraordinary
imprudent; indiscreet; immodest; indecent; inconsiderate; inappropriate
all; completely; totally; entirely; thoroughly
ascent; climbing; ascending (path); upbound (esp. toward Tokyo)
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
departure (of a boat, plane); setting sail; leaving port; putting out to sea; takeoff
to straighten up and stick one's chest out; to throw oneself back (e.g. in a chair); to lean back (arrogantly); to assume a haughty attitude; to behave arrogantly
achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
delay; lag; falling behind; falling behind in; lagging behind in
to bite at; to snap at; to nibble; to get one's teeth into (metaphorically); to get to grips with; to really get into
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
journey; course; itinerary; stroke (of a piston); throw (of a switch)
to reconsider; to rethink; to reassess