number of days; period of days; daily interest rate
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
body; torso; trunk; build; physique; health
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
dirt cheap; very cheap; worthless; lot (in a sale)
at; in; at; when; by; with; and then
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
soft; tender; gentle; mild; informal; light
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
be; is; did; (have) done; please; do
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
what; how many; many; a lot of; several; a few
after all; because; but; even; too; as well
inside; interior; among; within; middle; center; during
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
of course; certainly; naturally
number one; first; best; most; game; round
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
living thing; living creature; animal; life
fur; skin; pelt; kanji "fur" radical
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only